Вы можете в SalesDrive передавать остатки товаров по API с 1С или с сайта.
Документ "Приход товаров"
Укажите, кто имеет доступ добавлять остатки через документ "Приход товаров".
Возможность ограничить изменение остатков только через документ "Приход товаров".
Возможность создания "Прихода товаров" из исходящих платежей. К примеру, вы создаете исходящий платеж при оплате поставщику. А когда товар приходит - создаете "Приход товаров" на основании исходящего платежа.